LAC DE VOUGLANS (JURA ) 3em et fin

Le lac est la propriété du conseil général du jura, tandis que la société EDF en est le concessionnaire jusqu'a le cote de 430m et que la regie de chalain ( mes voisins de palier ) est locataire, la navigation de tout batiment, en dehors des barques, aéroglisseurs, parachutes ascensionnels, et bouées tractées, est autorisée sur l'ensemble de la retenue, qui est subdivisée en trois zones, la zone A, la zone B, la zone C, la zone A est comprise entre le port de la saisse, à Pont de Poitte, et l'affluence avec la cimante la vitesse de navigation est limitée a 10 km/h; elle est atribuée à la voile, a l'aviron, au canoé-kayak ...; si la vitesse de navigation des batiments à voile n'est pas limitée, elle l'est de 10 km/h pour les bateaux munis d'un moteur.

La navigation est interdite sur le lac à partir de 1,4 km en amont du barrage, cette zone est signalisée par des panneaux et des bouées interdisant la navigation et est également pré-signalisée à 600 m en amont de la zone interdite, en 1997, cette zone d'interdiction de navigation était situé a 200 m en amont du barrage.